Did the British or the UN want to take Arab land and give it to the new Jewish state in 1947? No.
One of the most frequently repeated falsehoods about the entire Palestinian issue is that neither Britain nor the UN had any right to divide Palestine and that the act of such division meant theft of land owned by Arabs and giving it to the Jews. This is entirely a lie.